โรงเรียนกสิณธร เซนต์เจมส์ เชียงใหม่ ได้จัดกิจกรรม “สืบสานป๋าเวณียี่เป็ง” ในวันที่27 พฤศจิกายน 2566 เพื่อเป็นการส่งเสริมให้นักเรียนร่วมอนุรักษ์ สืบสานงานประเพณีลอยกระทง ซึ่งเป็นประเพณีอันดีงามของไทย และเพื่อให้นักเรียนได้แสดงออกซึ่งความสามารถของตนเองโดยมีการจัดการประกวดหนูน้อยนพมาศ-เทพบุตรยี่เป็งในช่วงชั้นอนุบาลจนถึงช่วงชั้นมัธยมต้น อีกทั้งยังมีการประกวดกระทง และกิจกรรมอื่นๆอีกมากมาย
Kasintorn St. James Chiang Mai School, organized the "Preserving the Legacy of Loy Krathong" event on November 27, 2566 . The activity aims to encourage students to participate in preserving and reviving the Loy Krathong tradition, a beautiful Thai cultural heritage. It provides students with an opportunity to showcase their abilities through various competitions, including a talent competition featuring young performers portraying The Noppamas Queen Contest , the mythical daughter of the god of the moon. The competition involves students from kindergarten to junior high school. Additionally, there are contests for crafting Krathongs and various other engaging activities.
清迈卡辛通圣詹姆斯学校 举办了“传承 ”活动 于2566年11月27日 旨在促使学生共同保护和传承 水灯节传统文化,这是泰国美丽的传统习俗。此外,为了让学生展示自己的能力,还进行了从幼儿园到初中的小型比赛,涉及到 Napamat,Vejjaniyapeng 的神祇。除此之外,还有水灯制作比赛和其他许多活动。